Pole record pour Nicky Hayden !

Beaucoup plus discret que son coéquipier Elias, Ruben Xaus est quinzième en grille, devant Roby Rolfo et l'unique WCM à s'être qualifiée, à savoir celle de James Ellison. Franco Battaini n'est pas dans les 107% nécessaires pour pouvoir disputer le Grand Prix.

Rappelons que Loris Capirossi et Kenny Roberts n'ont pas participé à cette deuxième journée de travail : l'italien est hospitalisé pour un pneumothorax qu'il espère voir se résorber en quelques jours, alors que l'américain doit rentrer au pays pour soigner une fracture du poignet.