Mai / juin 2007BOMBARDIER CAN-AM RENEGADE 2007
Rappel # 2007051 Code de BOMBARDIER : 2007-5
Certains VTT (environ 278), n'ont pas été équipés d'une étiquette de conformité pendant le montage du véhicule.
Correction : Des étiquettes de conformité et des instructions de pose devront être envoyées par la poste aux propriétaires.POLARIS HAWKEYE 2X4 et HAWKEYE 4X4 2006
Rappel #2007127. Importateur / fabricant : Polaris Canada.
Sur certains VTT (environ 503), un matériau d'une épaisseur insuffisante a été utilisé dans la zone où le joint à rotule et le triangle de suspension inférieur sont fixés sur l'ensemble fusée/support de roulement avant. Si cette pièce faisait défaut, cela pourrait causer une perte de contrôle de la direction et un accident lors duquel le conducteur pourrait être gravement blessé.
Correction : Les concessionnaires devront remplacer les supports de roulement avant.POLARIS HAWKEYE 2X4 et HAWKEYE 4X4 2006
Rappel #2007128. Importateur / fabricant : Polaris Canada.
Sur certains VTT (environ 401), le tube de direction pourrait se briser à l'endroit où le guidon est fixé. Une défaillance de cette pièce pourrait causer une perte de contrôle de la direction et un accident lors duquel le conducteur pourrait être gravement blessé.
Correction : Les concessionnaires devront poser un ensemble de support de tube de direction.POLARIS OUTLAW 525 2007
Rappel # 2007164 Code de POLARIS : ATV-07-02. Importateur / fabricant : Polaris Canada.
Sur certains VTT (environ 55), les dispositifs de fixation du robinet de purge du carburant pourraient se desserrer ou être arrachés de la base du réservoir de carburant, ce qui causerait une fuite de carburant. Une telle fuite, en présence d'une source d'inflammation, pourrait causer un incendie.
Correction : Les concessionnaires devront remplacer le réservoir de carburant.SUZUKI LT-Z90K7 QUADSPORT Z90 2007
Rappel # 2007057. Code de SUZUKI : 69 Importateur / fabricant : Suzuki Canada
Sur certains VTT pour jeunes (environ 238), le bossage de fixation de pivot de bague se trouvant sur les bras de suspension avant pourrait avoir été seulement partiellement soudé pendant la fabrication. Les bras de suspension pourraient faire défaut et se détacher du châssis du VTT, ce qui causerait une perte de contrôle du véhicule et un accident avec graves blessures ou pertes de vie.
Correction : Les concessionnaires devront inspecter et, le cas échéant, remplacer les bras de suspension avant.